Vorwort von Martin Gerner ..... V
Vorwort ..... VII
Inhaltsverzeichnis ..... IX

1 Einleitung ..... 1

2 Afghanistan ..... 3
2.1.1 Zahlreiche Herrscherwechsel
2.1.2 Die Herrschaft Amanullah Khans: der Grundstein für einen modernen Staat
2.1.3 Schnelle Machtwechsel – das Ende der Monarchie in Afghanistan
2.1.4 Die Sowjetinvasion
2.1.5 Afghanistans Bürgerkrieg
2.1.6 Das Aufkommen der Taliban
2.1.7 Die Auswirkungen der Anschläge vom 11. September 2001
2.2 Afghanistan heute - die aktuelle politische Situation
2.2.1 Die Petersberger Afghanistan Konferenz
2.2.2 Afghanistan und der Islam
2.2.3 Afghanistans gesellschaftliche Struktur - ethnische Spannungen
2.2.4 Afghanistan und die internationale Hilfe
2.2.5 Mangelndes Vertrauen in die Regierung - Sehnsucht nach Taliban

3 Medien in Afghanistan ..... 21
3.1 Historischer Abriss
3.1.1 Medien in Afghanistan - Instrumente der Machthabenden
3.1.2 Afghanistans erste Zeitung
3.1.3 Ende der Blütezeit des Verlagswesens
3.1.4 "Saraj-al-Akhbar" - Afghanistans zweite Zeitung
3.1.5 Afghanistans erstes kritisches Medium
3.1.6 Blütezeit für Afghanistans Presselandschaft
3.1.7 Afghanistans erste Radiostation
3.1.8 Das Ende der Ära Amanullah Khans - medialer Stillstand
3.1.9 Die Medienentwicklung in der Regentschaft Zahir Shahs
3.1.10 Das Entstehen der staatlichen Zeitungen
3.1.11 Monarchiekritische Zeitungen - Gefahr für das Königshaus
3.1.12 Die Medienentwicklung im "Jahrzehnt der Demokratie"
3.1.13 Die Medien in der "Republik Afghanistan"
3.1.14 Gleichgeschaltete Medien im kommunistischen Afghanistan
3.1.15 Die Medien während der Wirren des Bürgerkriegs
3.1.16 Die Medien während der Taliban-Herrschaft
3.1.17 Das Ende der Taliban - die mediale Stunde Null
3.2 Strukturelle Fragen - Medien und die afghanische Gesellschaft
3.2.1 Die Rolle der Medien im afghanischen Demokratisierungsprozess
3.2.2 Der lange Weg zu freien, unabhängigen Medien
3.2.3 Hindernisse einer starken afghanischen Medienlandschaft
3.2.4 Diskrepanz zwischen Stadt- und Landbevölkerung
3.2.5 Rolle der Medien im Prozess des nation-buildings

4 Tradition der Presse(un)freiheit in Afghanistan ..... 38
4.1 "Freie Meinungsäußerung" in den Verfassungen Afghanistans
4.1.1 Amanullah Khan
4.1.2 Nadir Shah
4.1.3 Zahir Shah
4.1.4 Davood Khan
4.1.5 Kommunismus
4.1.6 Mujaheddin
4.1.7 Taliban
4.1.8 Gegenwart - Islamische Republik Afghanistan
4.2 Das aktuelle Mediengesetz Afghanistans
4.2.1 Kein Schutz für Journalisten durch das neue Mediengesetz
4.3 Pressefreiheit heute in Afghanistan
4.3.1 Ungenaue Rechtslage
4.3.2 Fallbeispiel: Kritische Chefredakteure zum Tode verurteilt
4.3.3 Fallbeispiel: Reporter verhaftet

5 Medienlandschaft Afghanistans - eine Bestandsaufnahme ..... 48
5.1 Überblick über die afghanische Medienlandschaft
5.1.1 Boom im Mediensektor
5.2 Der afghanische Zeitungs- und Zeitschriftenmarkt
5.2.1 Herausgeber der Printprodukte
5.2.2 Überregionale staatliche Tageszeitungen
5.2.3 Stark begrenzte Leserschaft
5.2.4 Staatliche Spezialpublikationen
5.2.5 Parteienpublikationen
5.2.6 Nicht-staatliche, unabhängige Publikationen
5.2.7 Die Wochenzeitung "Kabul Weekly"
5.2.8 Die Zeitschrift "Killid"
5.2.9 Frauenpublikationen
5.2.10 Vertrieb von Printprodukten
5.2.11 Druck von Publikationen
5.2.12 Qualität - Inhalt der Zeitungen
5.2.13 Sprachen
5.3 Elektronische Medien - Fernsehen und Radio
5.3.1 Medieninnovation am Beispiel von "Moby Capital"
5.3.2 Radio Television Afghanistan (RTA) - staatlicher Rundfunk Afghanistans
5.4 Nachrichtenagenturen
5.4.1 Die staatliche Nachrichtenagentur "Bakhtar"
5.4.2 Afghanistans erste unabhängige Nachrichtenagentur "Pajhwok"
5.5 Medien-NGOs und ihre Arbeit in Afghanistan
5.5.1 Aina
5.5.2 Internews
5.5.3 Institute for War and Peace Reporting (IWPR)
5.5.4 IMPACS
5.5.5 Initiative Freie Presse für Afghanistan (IFP)
5.5.6 Weniger internationale Hilfe

6 Struktur und Organisation der Medien ..... 81
6.1 Journalistenvereinigungen
6.1.1 "National Journalists Union of Afghanistan"
6.1.2 "Afghanistan's Independent Journalists Association"
6.2 Die neu gegründete Rundfunk-Kommission
6.2.1 Reformen für Radio Television Afghanistan
6.2.2 Korruption und Vetternwirtschaft
6.2.3 RTAs großes Ziel: ein neutrales Nachrichtenprogramm
6.2.4 Positiver Wettbewerb um die Gunst der Zuschauer
6.3 Journalistenausbildung
6.3.1 Viel veraltete Theorie - wenig Praxis
6.3.2 Keine Arbeitsstellen für Journalistik-Absolventen
6.3.3 Außeruniversitäre Journalistenausbildung
6.3.4 Journalismus als Form der Literatur
6.3.5 Kritikpunkte an ausländischen Journalismus-Kursen
6.3.6 Weg in die Selbstständigkeit

7 Empirische Studie zum Journalismus in Afghanistan ..... 98
7.1 Interviews mit Medienvertretern
7.1.1 Methodisches Vorgehen
7.1.2 Die Auswahl der Gesprächspartner
7.1.3 Auswertung der Interviews
7.2 Die schriftliche Befragung
7.2.1 Konstruktion des Fragebogens
7.2.2 Hypothesen
7.2.3 Durchführung der Befragung
7.2.4 Stichprobenziehung für die schriftliche Befragung
7.3 Darstellung der Ergebnisse
7.3.1 Beschreibung der Stichprobe
7.3.2 Journalistisches Selbstverständnis
7.3.3 Journalistisches Rollenverständnis
7.3.4 Arbeitsbedingungen
7.3.5 Strukturelle Bedingungen für Journalisten
7.3.6 Zukunftsaussichten im Journalismus
7.3.7 Zufriedenheit mit der Regierung
7.4 Zusammenfassung der Ergebnisse

8 Fazit ..... 135

Literaturverzeichnis ..... 139

Anhang .....143

9 Fragebogen ..... 144
9.1 Kategorien für die offenen Fragen

10 Dokumentation der Interviews ..... 154
10.1 Jamila Mujahed
10.2 Farida Nekzad
10.3 Hafizullah Barakzai
10.4 Saad Mohseni
10.5 Britta Petersen
10.6 Shukria Barakzai
10.7 Josh Shahryar
10.8 Danish Karokhel
10.9 Dr. Musa Maroofi
10.10 Rahimullah Samander

11 Liste der nicht-staatlichen Medien in Kabul ..... 198

12 Liste der staatlichen Medien in Kabul ..... 209

13 Danksagung ..... 212